Le
informazioni di carattere generale sulle prestazioni erogate, tariffe e
modalità di accesso sono contenute nel documento “Carta dei Servizi”. Il
documento è depositato in tutte le Unità operative e Servizi dell’Azienda
Ospedaliera ed è on line sul sito aziendale
www.ospedaledigallarate.it alla voce
carta dei servizi.
Nelle
unità operative è in distribuzione un documento cartaceo con le informazioni
essenziali sull’organizzazione del reparto, diritti e doveri per i pazienti
ricoverati e familiari.
In
collaborazione con le associazioni di volontariato sono state elaborate anche
delle guide specifiche per i pazienti e familiari per alcune patologie di
rilevanza sociale.
È
attivo un sito web per facilitare la ricerca delle informazioni relative
all’azienda ospedaliera alle modalità di accesso e fruizione delle prestazioni
offerte www.ospedaledigallarate.it
Le
notizie sono pubblicate attraverso gli organi di stampa locali, il sito
aziendale e il periodico aziendale
“Percorsi sanitari”.
DIRITTI
E DOVERI
Il
degente ha diritto:
-
al
rispetto della sua persona e all'ottenimento di tutti i trattamenti sanitari
necessari al recupero del suo stato di salute;
-
di
ricevere dai medici chiarimenti sullo stato di salute, precisazioni sulle
terapie praticate e sulla prognosi. Il paziente ha diritto di essere informato
sulle procedure e sulle attività sanitarie che lo riguardano, sottoscrivendo
per accettazione il modulo di CONSENSO INFORMATO
Il modulo generale e i moduli specifici;
-
di
rifiutare gli interventi e le cure che vengono proposti, in tal caso dovrà
assumersene la responsabilità con una dichiarazione scritta;
-
di
essere dimesso contro il parere dei medici, sempre assumendosi la
responsabilità della sua scelta tramite una dichiarazione scritta;
-
alla
privacy in merito al suo stato di salute e ai suoi dati
personali:
Informativa
per il trattamento dei dati sensibili
Gentile
Paziente/Utente,
ai
sensi dell’art. 13 del D.lgs n.196 del 30 giugno 2003, recante disposizioni in
materia di protezione dei dati personali,
LA
INFORMIAMO CHE:
a)
i dati personali e sensibili che La riguardano e da Lei forniti saranno
trattati nel rispetto della normativa sopra richiamata e degli obblighi di
riservatezza ai quali l’Azienda Ospedaliera è tenuta. In particolare i dati
definiti sensibili, tra i quali “i dati personali idonei a rivelare lo stato di
salute e la vita sessuale”, saranno oggetto di trattamento solo con il consenso
scritto dell'interessato e nel rispetto dell’autorizzazione generale rilasciata
dal Garante per la protezione dei dati personali agli organismi sanitari
pubblici;
b)
tali dati saranno trattati per fini diagnostico terapeutici, di sanità pubblica
ed amministrativi. Gli stessi
potranno inoltre essere trattati per scopi di ricerca scientifica e/o
statistica in campo medico, biomedico o epidemiologico, garantendo il rispetto
dell’assoluto anonimato;
c)
l’accesso ai dati è consentito esclusivamente al personale autorizzato
dall’Azienda Ospedaliera, nel rispetto delle vigenti disposizioni in materia di
tutela dei dati personali e con l’adozione delle misure minime di sicurezza di
cui all’allegato B del D.lgs. n.196 del 30 giugno 2003; i dati suddetti
potranno essere archiviati sia su supporto cartaceo sia magnetico;
d)
il conferimento dei dati da parte Sua o l’acquisizione degli stessi nel corso
delle attività poste in essere costituiscono momento indispensabile e
indifferibile delle attività medesime, pertanto hanno carattere
d’obbligatorietà;
e)
i dati oggetto di trattamento potranno essere comunicati, nel rispetto del
principio di pertinenza e non eccedenza, ad Aziende Sanitarie Locali, Aziende
Ospedaliere, Enti Previdenziali, Casse di Previdenza, Compagnie Assicuratrici.
E’ fatta salva inoltre la comunicazione o diffusione di dati richiesti, in
conformità alla legge, da forze di polizia e dall’autorità giudiziaria, per
finalità di difesa o di sicurezza dello Stato o di prevenzione, accertamento o
repressione di reati. I dati idonei a rilevare lo stato di salute non possono
essere diffusi;
f)
il Titolare del trattamento è l’Azienda Ospedaliera S. Antonio Abate di
Gallarate, Largo Boito, 2 – 21013;
g)
l’interessato può rivolgersi alle Direzioni Sanitarie di stabilimento per
acquisire informazioni in merito ai soggetti individuati come Responsabili
nell’ambito della stessa e per far valere in relazione al trattamento dei dati
i suoi diritti così come indicato all’art. 7 del D.lgs. n.196 del 30 giugno
2003, tra i quali in particolare il diritto dell’interessato di ottenere:
·
la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se
non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelleggibile dei medesimi
dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa
il trattamento; la richiesta può essere rinnovata, salva l’esistenza di
giustificati motivi, con intervallo non minore di novanta giorni;
·
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la
conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o
successivamente trattati;
·
l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, qualora vi abbia interesse,
l’integrazione dei dati.
Il
degente ha diritto:
-
alla
protezione da visite indesiderate;
-
al
rispetto delle sue convinzioni religiose. Può chiedere l'accesso in ospedale di
un Ministro del culto.
I
cittadini stranieri hanno diritto al ricovero gratuito se:
-
cittadini
CEE che presentano la Tessera Sanitaria Europea;
-
cittadini
di stati con i quali esistono accordi bilaterali, che presentino apposito
modello rilasciato dal proprio ente di assistenza;
-
cittadini
extracomunitari in possesso di tessera sanitaria del servizio Sanitario
Nazionale.
Comitato
Etico
La
tutela dei diritti, della sicurezza e del benessere dei pazienti coinvolti in
una sperimentazione clinica è garantita dal Comitato Etico aziendale.
Il
Comitato Etico è una struttura indipendente, costituita da membri medici e non
medici. Il comitato svolge anche attività di consulenza e di sensibilizzazione
ai problemi bioetici, garantendo i diritti della persona anche nella pratica
clinica.
Doveri
La
convivenza all'interno dell'ospedale è garantita dal buon comportamento di
tutti. In particolare è vietato fumare; è vietato chiedere informazioni di
carattere medico al personale paramedico; allontanarsi dal reparto di degenza
per lunghi periodi di tempo senza avvertire il personale e durante gli orari in
cui vengono effettuate le visite mediche o le terapie.
Assistenza
Religiosa
Nei
tre plessi ospedalieri l’assistenza religiosa è assicurata dai cappellani, i
quali, oltre alla visita quotidiana e alla celebrazione della S. Messa, possono
essere contattati tramite il coordinatore del reparto di degenza. Per i degenti
di altre confessioni religiose l’assistenza può essere chiesta tramite il
Coordinatore del reparto.
Associazioni
di Volontariato
Nella
nostra Azienda collaborano diverse associazioni di volontariato che con la loro
costante e partecipata presenza contribuiscono a rispondere al bisogno della
persona in particolare situazione di fragilità nel contesto ospedaliero. Per
operare in sinergia è stato elaborato il progetto “Il Mosaico”
con i seguenti obiettivi:
-
ricomporre le risorse disponibili del nostro territorio al servizio dei bisogni
della persona;
-
instaurare con il personale delle associazioni di volontariato relazioni a due
vie per offrire servizi a elevato valore aggiunto;
-
offrire ai cittadini utenti informazioni sulle associazioni presenti
nell’Azienda.
I
volontari, oltre a svolgere la loro attività nei reparti di degenza e servizi,
sono coinvolti nell’intero processo della “Carta dei Servizi” aziendale e nella
rilevazione del grado di soddisfazione da parte degli utenti sui servizi
erogati dall’Azienda.
L’azienda
ha messo a disposizione delle associazioni di volontariato, una sede, nei tre
Ospedali di Gallarate, di Somma Lombardo e di Angera. Per avere la
disponibilità de “La Casa del Volontario” è sufficiente fare richiesta
alla Direzione Sanitaria.
Le associazioni di volontariato presenti in ospedale sono regolarmente
riconosciute ai sensi della normativa vigente.
Elenco
delle Associazioni alle quali è possibile rivolgersi per particolari forme di
assistenza e aiuto:
http://www.ospedaledigallarate.it/casa_volontariato/casa_vol4.aspx
·
Associazione Amici del Centro Studi Sclerosi Multipla. – AACSM ONLUS
·
Associazione dei Club di Alcolisti in Trattamento – ACAT
·
Associazione Italiana contro l’epilessia – AICE
·
AIMA Associazione Italiana Malati di Alzheimer
·
ALI DI PAROLE
·
ALICE Associazione Lotta Ictus Cerebrale Onlus
·
Associazione per la lotta contro le malattie cardiovascolari (ALMACAV) AMA IL
TUO CUORE
·
Andare Oltre –ONLUS
·
ASIV Associazione Stomizzati Incontinenti Varese
·
Associazione Parkinson
·
A.V.I.S. sez. Angera, Gallarate, Somma, Lonate
·
AVULSS Assoc. Volontariato Unità Locali Socio Sanit. – Angera, Gallarate, Somma
L.
·
CAMO - Gallarate
·
Centro di Aiuto alla Vita – CAV
·
CRI Croce Rossa Italiana Comitato di Gallarate
·
Croce Argento di Gallarate
·
Il Difensore Sanitario
·
Fondazione Aldo Garavaglia Dott. Sorriso ONLUS (assistenza minori)
·
LILT Lega Italiana per la lotta contro i tumori
·
VAMIO Volontari Assistenza Minori In Ospedale
·
ANED Associazione Nazionale Emodializzati - ONLUS
·
Associazione Medici di base
·
PA.CVA Corpo Volontari Autoambulanza - ONLUS
·
FADE Fondazione Amici dell’Epatologia
·
GRUPPO INSIEME per il volontariato
· AISLA
Sezione Somma Lombardo (associazione italiana Sclerosi Laterale Amiotrofica)
Collaborano
con l’Azienda anche le Associazioni:
·
ADMO Associazione Donatori Midollo Osseo
·
AIDO Associazione Italiana Donatori Organi
·
Associazione Donne 90
·
Associazione Urostomizzati
·
Caritas
·
Exodus – Centro di accoglienza e di ascolto
·
Il loto
·
Il seme – Assistenza disabili
·
Itaca – Associazione per problemi di dipendenza dall’alcol
·
L’arca – Servizi per disabili
·
Progetto 98
·
Associazione + di 21 (Down) – Ass.che sostiene le famiglie e accompagna le
persone affette da sindrome di Down
·
IRIS Servizi
·
AFPD – Ass. famiglie persone disabili
·
Tribunale per il diritto dei Malati
·
CODICI Centro Tutela per i diritti del malato
L’
Azienda sostiene iniziative promosse da enti, associazioni ed istituzioni
locali mettendo a disposizione la sala congressi della “Villa Sironi” - Piazza
Giovine Italia 2 - Gallarate secondo modalità da concordare. Per informazioni è
possibile telefonare allo 0331 751728. I volontari, inoltre, sono impegnati
nella realizzazione del progetto di accoglienza dei pazienti e familiari nelle
sale di attesa del poliambulatorio e del pronto soccorso.
Accoglienza
e tutela
Il
cittadino/utente che desideri segnalare disfunzioni del servizio, suggerire
miglioramenti o presentare reclami può fare riferimento all’Ufficio Relazioni
con il Pubblico (URP) e all’Ufficio di Pubblica Tutela (UPT). L’UPT è ubicato
al I° piano - Edificio Portineria - Ospedale di Gallarate - Via Pastori 4 ed è
aperto al pubblico dal lunedì al giovedì dalle 9.00 alle 11.20 e venerdì dalle
9 alle 11.20 e dalle 12.30 alle 14.
Al
numero telefonico/fax 0331.751120 è possibile fissare un appuntamento per gli
orari pomeridiani con la responsabile oppure lasciare un messaggio sulla
segreteria telefonica o inviare un fax.
Le
segnalazioni possono essere inviate all’Ufficio Relazioni con il Pubblico o
consegnate a mano direttamente all’Ufficio Protocollo - L.go Boito,
2 Gallarate.
Responsabile dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico e Comunicazione esterna
Referente per la Carta dei Servizi:
Sig.ra Teresa Brovelli tel. 0331-751525
E-mail:
comunicazione.urp@aogallarate.it
Responsabile
dell’Ufficio Pubblica Tutela:
Sig.ra Dolores Frisoni - Tel. 0331 751120